El próximo 23 de octubre, Ediciones La Cúpula publicará una de las obras de la década: El libro del Génesis de Robert Crumb, así que a revisar listas. El lanzamiento va a llevarse a cabo a nivel mundial, iniciándose con la publicación de la edición original en inglés (Norton) coincidiendo con la Feria del Libro de Frankfurt y a finales del mismo mes la edición en lengua española. El libro se publica en las principales lenguas del mundo: francés (Denoël), alemán (Carlsen), italiano (Mondadori), portugués, neerlandés, noruego, sueco y danés.
Para aquellos que no puedan esperar y lean francés, la revista Télérama ha ofrecido un más que generoso avance. Las principales fuentes documentales de Crumb para este proyecto han sido, en el apartado visual, diversas películas y en en lo literario, la versión anotada de los cinco libros de Moisés de Robert Alter (compadecemos al traductor español). Jeet Heer publica en Bookforum una excelente reseña del libro:
Influido, como hace notar en sus comentarios, por investigadores como Savina Teubal, Crumb ve en el libro la lucha entre dos sistemas religiosos: el familiar y patriarcal del Dios de los padres (cuya historia se remonta desde Abraham a Isaac, de Jacob a José) que coexiste en paralelo con una tradición matrilineal subterranea de poderosas mujeres (incluyendo a Sara, Rebeca y Raquel).
Via: La cárcel de papel